Peça Teatral - "Cartas de amor para Stalin" - Resenha

A atriz Bete Coelho e o ator Ricardo Bittencourt apresentam desde 13 de Agosto no Teatro do SESC Santana o espetáculo “Cartas de Amor para Stálin”, com texto inédito no Brasil do dramaturgo espanhol Juan Mayorga, direção do encenador baiano Paulo Dourado e, tradução e adaptação da peça assinada pelo jornalista e escritor Manuel da Costa Pinto. A temporada segue do dia 13 de agosto a 18 de setembro, sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 18h.

O texto apresentado ao longo da peça apresenta o drama de um dos principais escritores e dramaturgos soviéticos da década de 30, Mikhail Bulgákov, que vive recluso em casa com sua esposa. Inconformado em ver sua obra desaparecendo da vida pública devido à censura imposta pelo regime, o escritor recebe uma misteriosa ligação telefônica. Do outro lado da linha está o próprio Stálin, seu admirador confesso. Para o escritor poderia existir algo mais promissor? Porém, pouco depois, a ligação cai e o motivo daquele contato precisa ser desvendado.

Já neste momento estabelece-se não só o mistério - teria sido a ligação telefônica real? e a partir deste, o dramaturgo Juan Mayorga desenvolve a história, apresentando a trajetória do escritor na tentativa de estabelecer uma interlocução com Stálin. Na peça, Bulgákov (Ricardo Bittencourt) passa a escrever incansavelmente cartas para o ditador – que nunca as responde. Insistindo em seu propósito, a despeito dos apelos de sua esposa (Bete Coelho), o escritor progressivamente entra em um processo que levará a ficção paranóica dele e do próprio Stálin colocando-os juntos criando uma imagem incerta e Stalin - meditador, monstro agora um, ora outro, um perturbador do companheiro sofredor, caminhando junto a este em direção a um horizonte sem hum futuro...ora companheir, ora sofredor... perturbador..

Acredita-se que o texto parte de uma situação supostamente verídica da época. Sabe-se que, durante o regime stalinista, o escritor russo Mikhail Bulgákov (um dos muitos intelectuais, romancistas e dramaturgos perseguidos pelo regime) haveria recebido uma ligação do próprio Stálin, em que o ditador revelara admiração pelo escritor e disposição de resolver a situação de censura e ostracismo a que ele estava submetido. A ligação, porém, também foi interrompida subitamente antes de qualquer definição.

Com o objetivo de transcender a referência histórica e estabelecer um debate com a plateia sobre a relação entre o poder estatal (na figura emblemática de Stalin) e o poder da “arte” (no personagem-escritor Mikhail Bulgákov), a montagem desenvolvida utilizou o texto original e homônimo do dramaturgo espanhol como ponto de partida para uma ampla reflexão sobre a condição do artista e o papel da arte na sociedade contemporânea.

Em tempos de democracia, talvez principalmente por isso, a montagem do espetáculo ‘Cartas De Amor Para Stalin’ torna-se relevante no sentido de afirmar a importância do diálogo, da tolerância, do respeito à diversidade, do respeito à liberdade de expressão e de criação artística.

Serviço:
Av. Luiz Dumont Villares, 579 - Santana – Jardim São Paulo – região norte
até 18 de setembro. Sextas e sábados, às 21h. Domingo, às 18h.
Classificação indicativa: 14 anos
Ingressos: Ingressos: R$ 20,00 (inteira); R$ 10,00 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino). R$ 5,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e dependentes).